Seite 3 von 6

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 16. Apr 2008 18:46
von mingi17
Hallo Mädels,

für die, die schon bei Amazon bestellt haben: normalerweise haben die Tiefstpreisgarantie, d.h. wenn der Film anderswo billiger ist, geht Amazon mit dem Preís runter, allerdings hat man halt nicht den Gutschein dazu. Dafür fällt über 20€ das Porto weg.

LG Birgit

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 18. Apr 2008 19:22
von Tina_1982
Ich bin schon richtig gespannt wenn der Film raus kommt. Da sieht er ja so süß aus.

LG,
Tina H.

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 10:10
von puppenmaus
Hallo ihr Lieben,
kann mir jemand sagen in welcher Sprache die DVD bei Amazonas erscheint?
LG
puppenmaus

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 10:16
von puppenmaus
Hallo,
die Frage hat sich erledigt, habe gerade gelesen dass die DVD mit deutschen Untertiteln erscheint.
LG
puppenmaus

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 10:52
von Lucie
Hallo,
Ähm, so wie ich die Beschreibung verstehe, wird er wohl in Deutsch gezeigt. Babs hat auch irgendwo einen Bericht ausgegraben, wo der deutsche Synchronsprecher von Heathcliff angegeben ist.
Wer weiß das genau= Bitte melden und uns aufklären!

Lucie

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 10:58
von mingi17
hallo,

laut Amazon ist es eine deutsche Version mit der Option auf die englische Originalversion (in der vermutlich Alessio dann aber synchronisiert wurde) mit deutschen Untertiteln. Man kann also aussuchen, was man möchte.

LG Birgit

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 17:08
von puppenmaus
Hallo Lucie u. Birgit,
danke Euch beiden. Werde Die DVD dann wohl auch bestellen.
LG
puppenmaus

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 18:22
von darkprincessi
Hallo,
also bei Bücher.de ist angegeben:
" * Hersteller: KSM * EAN: 4260131126390 * Best.Nr.: 23583825 * Artikeltyp: Film * Anzahl: 1 * Datenträger: DVD
* Erscheinungstermin: 12.06.2008 * FSK: Freigegeben ab 12 Jahren gemäß §14 JuSchG
* Sprachen: Deutsch, Italienisch
* Untertitel: Deutsch
* Regionalcode: 2 * Bildformat: 1:1, 66/16:9 * Tonformat: Dolby Surround * Gesamtlaufzeit: 200 Min."

Ich verstehe das Ganze so, dass man sich auch den Originalfilm in Italienisch anschauen kann, mit deutschen Untertiteln. Liebe Grüße
Sandra R.

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 19. Apr 2008 20:12
von Tina_1982
Ja, Sandra, da geb ich dir recht. Also man kann den Film mit deutschen oder italienischen Ton anhören. Und dazu die deutschen Untertitel lesen.

LG,
Tina H.

Re: Cime Tempestose - Sturmhöhe

BeitragVerfasst: 29. Apr 2008 14:44
von Daisy
Hallo zusammen,

ich habe bei RAI ein Interview mit AB zu Cime Tempestose entdeckt. Hier der Link für alle, die es noch nicht kennen:

http://www.raifiction.rai.it/raifiction ... 81,00.html

Es ist zwar schon etwas älter, aber doch immer nett, ihn live zu sehen.
(Und mittlerweile müßte ja jeder von uns so viel italienisch können, um halbwegs zu verstehen, worum es geht...)

Gruß,

Daisy